विदेशियों के लिए वियतनाम में शादी करना - वो बातें जो आपको जानना आवश्यक हैं

वियतनाम में शादी करो

वियतनाम एक सुंदर और सांस्कृतिक रूप से समृद्ध देश है, जो इसे पर्यटकों और प्रवासियों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य बनाता है। इसके आश्चर्यजनक परिदृश्यों, स्वादिष्ट व्यंजनों और गर्मजोशी भरे आतिथ्य के कारण, इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि बहुत से लोग इसे चुनते हैं वियतनाम में शादी करो. हालाँकि, यदि आप एक विदेशी हैं जो इस दक्षिण पूर्व एशियाई देश में शादी के बंधन में बंधना चाह रहे हैं, तो कुछ चीजें हैं जो आपको "मैं करता हूँ" कहने से पहले जानना आवश्यक है। इस ब्लॉग पोस्ट में, हम वियतनाम में शादी करने के लिए कानूनी आवश्यकताओं, प्रक्रियाओं और अन्य महत्वपूर्ण जानकारी पर चर्चा करेंगे।

वियतनाम में कानूनी तौर पर कौन शादी कर सकता है?

वियतनामी कानून के अनुसार, शादी करने के लिए दोनों पक्षों की आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए और उनका रक्त या विवाह से कोई करीबी संबंध नहीं होना चाहिए। इसके अतिरिक्त, पार्टियों में से एक को वियतनामी नागरिक होना चाहिए या वियतनाम में स्थायी निवास होना चाहिए। इसका मतलब यह है कि जो विदेशी वियतनाम में शादी करना चाहते हैं, उनके पास वैध वीजा या निवास परमिट होना चाहिए।

वियतनाम में शादी के लिए कौन से दस्तावेज़ आवश्यक हैं?

पहले वियतनाम में शादी हो रही है, दोनों पक्षों को विवाह के लिए अपनी पात्रता साबित करने के लिए कई दस्तावेज़ प्राप्त करने होंगे। इन दस्तावेज़ों में शामिल हैं:

वियतनाम में विवाह पंजीकरण के लिए आवेदन

वियतनाम में शादी करने के लिए पहला कदम स्थानीय पीपुल्स कमेटी में विवाह पंजीकरण के लिए एक आवेदन जमा करना है जहां एक पक्ष रहता है। आवेदन पत्र न्याय विभाग या पीपुल्स कमेटी कार्यालय से प्राप्त किया जा सकता है और इसे दोनों पक्षों द्वारा पूरा किया जाना चाहिए। आवेदन पर दो गवाहों के भी हस्ताक्षर होने चाहिए जो कम से कम 18 वर्ष के हों और किसी भी पक्ष से संबंधित न हों।

एकल स्थिति के शपथ पत्र पर हस्ताक्षर करें

जो विदेशी लोग वियतनाम में शादी करना चाहते हैं, उन्हें एकल स्थिति का एक हलफनामा देना होगा, जिसे शादी में कोई बाधा नहीं होने का प्रमाण पत्र भी कहा जाता है। इस दस्तावेज़ में कहा गया है कि व्यक्ति वर्तमान में विवाहित नहीं है और अपने गृह देश के कानूनों के अनुसार विवाह करने के लिए स्वतंत्र है। हलफनामे पर वियतनाम में व्यक्ति के गृह देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा हस्ताक्षरित और नोटरीकृत होना चाहिए।

विवाह न करने के रिकॉर्ड का प्रमाण पत्र

एकल स्थिति के हलफनामे के अलावा, विदेशियों को अपने गृह देश से विवाह न करने के रिकॉर्ड का प्रमाण पत्र भी प्राप्त करना होगा। यह दस्तावेज़ इस बात के प्रमाण के रूप में कार्य करता है कि व्यक्ति वर्तमान में विवाहित नहीं है और उसकी पहले कभी शादी नहीं हुई है। प्रमाणपत्र का वियतनामी में अनुवाद किया जाना चाहिए और वियतनाम में व्यक्ति के गृह देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए।

अच्छे मानसिक स्वास्थ्य का प्रमाण पत्र

दोनों पक्षों को अपने गृह देश में एक चिकित्सा संस्थान द्वारा जारी अच्छे मानसिक स्वास्थ्य का प्रमाण पत्र भी प्रदान करना होगा। इस दस्तावेज़ का वियतनामी में अनुवाद किया जाना चाहिए और वियतनाम में व्यक्ति के गृह देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा प्रमाणित किया जाना चाहिए।

जीवनी सूचना पत्रक

विदेशियों को एक जीवनी सूचना पत्रक भी पूरा करना होगा, जिसमें नाम, जन्मतिथि, राष्ट्रीयता, व्यवसाय और वर्तमान पता जैसे व्यक्तिगत विवरण शामिल हैं। यह फॉर्म न्याय विभाग या पीपुल्स कमेटी कार्यालय से प्राप्त किया जा सकता है।

पासपोर्ट की प्रमाणित प्रति

वियतनाम में विवाह पंजीकरण के लिए व्यक्ति के पासपोर्ट की प्रमाणित प्रति भी आवश्यक है। पासपोर्ट कम से कम छह महीने के लिए वैध होना चाहिए और वियतनामी में अनुवादित होना चाहिए और वियतनाम में व्यक्ति के गृह देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा प्रमाणित होना चाहिए।

अस्थायी या स्थायी निवासी कार्ड (यदि लागू हो)

यदि पार्टियों में से एक वियतनाम में अस्थायी या स्थायी निवास वाला विदेशी है, तो उन्हें अपने निवासी कार्ड की एक प्रति भी प्रदान करनी होगी।

वियतनाम में शादी करने की प्रक्रिया क्या है?

एक बार सभी आवश्यक दस्तावेज प्राप्त हो जाने के बाद, जोड़ा विवाह पंजीकरण प्रक्रिया के साथ आगे बढ़ सकता है। पहला कदम सभी आवश्यक दस्तावेजों के साथ विवाह पंजीकरण के लिए आवेदन स्थानीय पीपुल्स कमेटी को जमा करना है जहां पार्टियों में से एक रहता है। फिर आवेदन की समीक्षा की जाएगी और यदि सब कुछ क्रम में रहा, तो जोड़े को उनके विवाह समारोह के लिए एक तारीख दी जाएगी।

विवाह समारोह के दिन, दोनों पक्षों को अपने दो गवाहों के साथ पीपुल्स कमेटी कार्यालय में उपस्थित होना होगा। समारोह वियतनामी भाषा में आयोजित किया जाएगा और उसके बाद जोड़े को विवाह प्रमाणपत्र जारी किया जाएगा।

विवाह समारोह के बाद, जोड़े को 30 दिनों के भीतर न्याय विभाग में अपनी शादी का पंजीकरण कराना होगा। इसमें प्रमाणीकरण के लिए न्याय विभाग को अन्य आवश्यक दस्तावेजों के साथ विवाह प्रमाण पत्र जमा करना शामिल है। एक बार विवाह पंजीकृत हो जाने पर, जोड़े को एक विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त होगा जो वियतनामी और विदेशी अधिकारियों दोनों द्वारा मान्यता प्राप्त है।

वियतनाम में शादी के बारे में अधिक महत्वपूर्ण जानकारी

  • वियतनाम में समलैंगिक विवाह को कानूनी मान्यता नहीं है।
  • वियतनाम में बहुविवाह अवैध है।
  • यदि पार्टियों में से एक तलाकशुदा है, तो उन्हें अपने तलाक की डिक्री की प्रमाणित प्रति प्रदान करनी होगी।
  • यदि पार्टियों में से कोई एक विधवा है, तो उन्हें अपने पति या पत्नी के मृत्यु प्रमाण पत्र की प्रमाणित प्रति प्रदान करनी होगी।
  • विवाह पंजीकरण प्रक्रिया में दो सप्ताह तक का समय लग सकता है, इसलिए वांछित विवाह तिथि से कम से कम एक महीने पहले प्रक्रिया शुरू करने की सिफारिश की जाती है।
  • वियतनाम में जारी किया गया विवाह प्रमाणपत्र केवल वियतनाम में उपयोग के लिए मान्य है। यदि दंपत्ति इसे अपने गृह देश में उपयोग करना चाहते हैं, तो उन्हें वियतनाम में अपने गृह देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास द्वारा इसका अनुवाद और प्रमाणित कराना होगा।

वियतनाम में विवाह संबंधी उपयोगी संपर्क

अगर आप किसी बड़े शहर में शादी करने का इरादा रखते हैं तो प्रक्रिया कुछ हद तक आसान हो जाएगी। हमने नीचे शीर्ष तीन न्याय विभागों के लिए संपर्क जानकारी प्रदान की है। ध्यान रखें कि आपको अभी भी प्रांतीय स्तर पर विभाग तक पहुंचने की आवश्यकता होगी। यदि आपका भावी जीवनसाथी ग्रामीण क्षेत्र से है, तो उपयुक्त अधिकारियों का पता लगाने के लिए कुछ अतिरिक्त जांच की आवश्यकता हो सकती है।

न्याय विभाग - हनोई

  • पता: नंबर 221 ट्रान फु, वान क्वान वार्ड, हा डोंग जिला, हनोई शहर
  • फ़ोन: (024) 3312 0878
  • फैक्स: (024) 3354 6157
  • वेबसाइट: https://sotuphab.hanoi.gov.vn/
  • काम का समय: सुबह 7:30 बजे से 11:30 बजे तक (सोमवार-शनिवार) और दोपहर 13:00 बजे से शाम 17:00 बजे तक (सोमवार-शुक्रवार)

न्याय विभाग - हो ची मिन्ह सिटी

  • पता: 141-143 पाश्चर, वार्ड 6, जिला 3, हो ची मिन्ह सिटी
  • फ़ोन: (028) 3829 7052
  • फैक्स: (028) 3824 3155
  • ईमेल: [email protected]
  • वेबसाइट: https://sotuphab.hochiminhcity.gov.vn/
  • काम का समय: सुबह 7:30 बजे से 11:30 बजे तक (सोमवार-शनिवार) और दोपहर 13:00 बजे से शाम 17:00 बजे तक (सोमवार-शुक्रवार)

न्याय विभाग - दनांग

  • पता: 11वीं मंजिल, सिटी एडमिनिस्ट्रेटिव सेंटर बिल्डिंग, नंबर 24 ट्रान फु, थाच थांग वार्ड, हाई चाऊ जिला, दा नांग शहर।
  • फ़ोन: (0236) 3822 822
  • फैक्स: (0236) 3895 267
  • ईमेल: [email protected]
  • वेबसाइट: https://sotuphab.danang.gov.vn/

निष्कर्ष

एक विदेशी के रूप में वियतनाम में शादी करना एक कठिन प्रक्रिया की तरह लग सकता है, लेकिन सही जानकारी और तैयारी के साथ, यह एक सहज और यादगार अनुभव हो सकता है। आवश्यक दस्तावेज़ प्राप्त करने से लेकर विवाह के पंजीकरण तक, कानूनी आवश्यकताओं और प्रक्रियाओं का पालन करना वियतनाम में एक सफल विवाह के लिए महत्वपूर्ण है। प्रक्रिया को समझकर और तैयार रहकर, आप इस मनमोहक देश में एक सुंदर और अविस्मरणीय शादी कर सकते हैं।