O Vietnã é um país bonito e culturalmente rico, tornando -o um destino popular para turistas e expatriados. Com suas paisagens impressionantes, cozinha deliciosa e hospitalidade calorosa, não é surpresa que muitas pessoas escolham casar no Vietnã. No entanto, se você é um estrangeiro que procura dar o nó neste país do sudeste asiático, há certas coisas que você precisa saber antes de dizer "sim". Nesta postagem do blog, discutiremos os requisitos legais, procedimentos e outras informações importantes para se casar no Vietnã.
Quem pode se casar legalmente no Vietnã?
De acordo com a lei vietnamita, ambas as partes devem ter pelo menos 18 anos e não intimamente relacionadas por sangue ou casamento para se casar. Além disso, uma das partes deve ser um cidadão vietnamita ou ter uma residência permanente no Vietnã. Isso significa que os estrangeiros que desejam se casar no Vietnã devem ter um visto válido ou permissão de residência.
Quais documentos são necessários para o casamento no Vietnã?
Antes Casar no Vietnã, ambas as partes devem obter vários documentos para provar sua elegibilidade para o casamento. Esses documentos incluem:
Pedido de registro de casamento no Vietnã
O primeiro passo para se casar no Vietnã é enviar um pedido de registro de casamento no Comitê Povo Local, onde uma das partes reside. O formulário de inscrição pode ser obtido no Departamento de Justiça ou no escritório do comitê do povo e deve ser concluído por ambas as partes. O pedido também deve ser assinado por duas testemunhas com pelo menos 18 anos e não relacionadas a nenhuma das partes.
Assine uma declaração de status único
Os estrangeiros que desejam se casar no Vietnã devem fornecer uma declaração de status único, também conhecido como certificado sem impedimento ao casamento. Este documento afirma que o indivíduo não é casado atualmente e é livre para se casar de acordo com as leis de seu país de origem. A declaração deve ser assinada e autenticada pela embaixada ou consulado do país de origem do indivíduo no Vietnã.
Certificado de registros sem casamento
Além da declaração de status único, os estrangeiros também devem obter um certificado de registros sem casamento de seu país de origem. Este documento serve como prova de que o indivíduo não é casado atualmente e nunca foi casado antes. O certificado deve ser traduzido para vietnamita e autenticado pela embaixada ou consulado do país de origem do indivíduo no Vietnã.
Certificado de boa saúde mental
Ambas as partes também devem fornecer um certificado de boa saúde mental emitida por uma instituição médica em seu país de origem. Este documento deve ser traduzido para vietnamita e autenticado pela embaixada ou consulado do país de origem do indivíduo no Vietnã.
Folha de informações biográficas
Os estrangeiros também devem concluir uma folha de informações biográficas, que inclui detalhes pessoais como nome, data de nascimento, nacionalidade, ocupação e endereço atual. Este formulário pode ser obtido no Departamento de Justiça ou no escritório do comitê do povo.
Cópia autenticada do passaporte
Uma cópia autenticada do passaporte do indivíduo também é necessária para o registro de casamento no Vietnã. O passaporte deve ser válido por pelo menos seis meses e deve ser traduzido para vietnamita e autenticado pela embaixada ou consulado do país de origem do indivíduo no Vietnã.
Cartão residente temporário ou permanente (se aplicável)
Se uma das partes é um estrangeiro com residência temporária ou permanente no Vietnã, também deve fornecer uma cópia do cartão residente.
Qual é o procedimento para se casar no Vietnã?
Depois que todos os documentos necessários forem obtidos, o casal poderá prosseguir com o processo de registro de casamento. O primeiro passo é enviar o pedido de registro de casamento, juntamente com todos os documentos necessários para o comitê da população local, onde uma das partes reside. O aplicativo será revisado e, se tudo estiver em ordem, o casal terá uma data para a cerimônia de casamento.
No dia da cerimônia de casamento, ambas as partes devem estar presentes no escritório do comitê do povo junto com suas duas testemunhas. A cerimônia será realizada em vietnamita, e um certificado de casamento será emitido para o casal depois.
Após a cerimônia de casamento, o casal deve registrar seu casamento no Departamento de Justiça em 30 dias. Isso envolve o envio da certidão de casamento, juntamente com outros documentos necessários, ao Departamento de Justiça para Autenticação. Depois que o casamento estiver registrado, o casal receberá um certificado de casamento reconhecido pelas autoridades vietnamitas e estrangeiras.
Informações mais importantes sobre como se casar no Vietnã
- Os casamentos do mesmo sexo não são legalmente reconhecidos no Vietnã.
- A poligamia é ilegal no Vietnã.
- Se uma das partes for divorciada, deve fornecer uma cópia autenticada de seu decreto de divórcio.
- Se uma das partes for viúva, deve fornecer uma cópia autenticada da certidão de óbito de seu cônjuge.
- O processo de registro de casamento pode levar até duas semanas, por isso é recomendável iniciar o processo pelo menos um mês antes da data desejada do casamento.
- A certidão de casamento emitida no Vietnã é válida apenas para uso no Vietnã. Se o casal deseja usá -lo em seu país de origem, ele deve traduzir e autenticar pela embaixada ou consulado de seu país de origem no Vietnã.
Contatos úteis relacionados ao casamento no Vietnã
Se você pretende se casar em uma cidade grande, o processo será um pouco mais simples. Fornecemos as informações de contato para os três principais departamentos de justiça abaixo. Lembre -se de que você ainda precisará chegar ao departamento no nível da província. Se o seu futuro cônjuge for de uma área rural, a localização das autoridades apropriadas pode exigir alguma investigação adicional.
Departamento de Justiça - Hanói
- Endereço: No. 221 Tran Phu, Van Quan Ward, no distrito, no distrito, distrito, distrito,
- Tel: (024) 3312 0878
- Fax: (024) 3354 6157
- Site: https://sotuphap.hanoi.gov.vn/
- Tempo de trabalho: 7:30 às 11:30 (segunda a sábado) e 13:00 às 17:00 (segunda a sexta)
Departamento de Justiça - Cidade de Ho Chi Minh
- Endereço: 141-143 Pasteur, ala 6, Distrito 3, cidade de Ho Chi Minh City
- Tel: (028) 3829 7052
- Fax: (028) 3824 3155
- E -mail: [email protected]
- Site: https://sotuphap.hochiminhcity.gov.vn/
- Tempo de trabalho: 7:30 às 11:30 (segunda a sábado) e 13:00 às 17:00 (segunda a sexta)
Departamento de Justiça - Danang
- Endereço: 11º andar, City Administrative Center Building, nº 24 Tran Phu, Thach Thang Ward, distrito de Hai Chau, Da Nang City.
- Tel: (0236) 3822 822
- Fax: (0236) 3895 267
- E -mail: [email protected]
- Site: https://sotuphap.danang.gov.vn/
Conclusão
Casar -se no Vietnã como estrangeiro pode parecer um processo assustador, mas com as informações e a preparação corretas, pode ser uma experiência suave e memorável. Desde a obtenção dos documentos necessários até o registro do casamento, os requisitos e procedimentos legais são cruciais para um casamento bem -sucedido no Vietnã. Ao entender o processo e estar preparado, você pode ter um casamento bonito e inesquecível neste país encantador.